中国，北京—Analog Devices Inc. (NYSE:ADI)，全球领先的高性能信号处理解决方案供应商，与Xsens Technologies B.V.，领先的三维运动跟踪产品供应商，共同开发的实时运动捕获技术已用于好莱坞大片的角色动画制作，包括2010上映的《爱丽丝漫游奇境》和近期票房冠军《钢铁侠2》。该技术放置在一套用于记录物理运动的轻质服装中，可帮助实现实时交互特效环境，使工作流程获得突破性的改善，从而转变电影人和制作团队规划、制作电影的方式。领先的视频游戏开发商也已在计算机生成的角色开发中运用运动捕获技术。

　　ADI公司修改了其针对视频游戏而开发、并用于数款主要游戏控制器的运动检测技术，专门为Xsens Technologies的Xsens MVN运动捕获套装定制了一种运动检测解决方案。采用莱卡材料制成的轻质MVN套装配有17个运动跟踪器，包含80个以上的高性能ADI iMEMS®运动传感器和17个ADI Blackfin® DSP（数字信号处理器）。iMEMS运动传感器集ADI专有MEMS传感器设计与业界领先的高性能信号处理技术于一体，提供无与伦比的运动检测性能。

　　MVN套装提供易于使用、经济有效的全身人体运动捕获系统，使得电影制作和视觉预览1公司能够以全新的、更加直观的、视觉上不同凡响的方式将各种创意搬上大屏幕。与以前的CGI（计算机生成图像）技术不同，Xsens MVN套装更为精确，不需要外部摄像机、发射器、标记器或特殊照明。在要求广泛运动自由的室外场景中，例如攀爬、蹦跳或复杂的打斗等，也能轻松使用这种无线套装。

　　Xsens Technologies首席执行官Casper Peeters表示：“ADI公司的iMEMS运动检测技术为我们提供了实现MVN套装设计目标所需要的性能。我们非常高兴地看到，游戏开发商和特效制作公司对Xsens MVN的灵活性、高品质和易用性赞赏有加，而且其高性价比优势为他们带来了积极的经济效益。”

　　ADI公司MEMS和传感器部副总裁Mark Martin表示：“随着人们对MEMS运动传感器能力的认识加深，下一波应用浪潮正在袭来。第一次浪潮发生在上世纪90年代，由汽车安全系统推动；第二次浪潮发生在本世纪初，由消费电子产品推动。在接下来的十年，第三次浪潮将把MEMS传感器推向许多医疗应用、工业仪器仪表及其他创新应用。”Martin补充说：“像Xsens Technologies等对运动信号处理作用有深刻认识的公司，已经证明我们的iMEMS运动传感器不仅能改善游戏体验，而且可以实际运用于角色本身的开发。”好莱坞和游戏开发商选择ADI和Xsens Technologies

　　视觉预览制作公司The Third Floor最近将Xsens MVN套装用于《爱丽丝漫游奇境》和《钢铁侠2》的动画制作。其他采用MVN套装的好莱坞视觉效果制作公司包括Industrial Light & Magic、Sony Pictures Imageworks和Double Negative，其中Double Negative以其为电影《天使与魔鬼》和《哈利•波特与混血王子》所做的工作而闻名。MVN套装也被Electronic Arts和Gearbox Software用来制作视频游戏《无主之地》中的角色动画，并且被Sony Computer Entertainment/Guerilla Games用来开发《杀戮地带2》。

关于Xsens
　　Xsens是基于微型MEMS惯性传感器技术的三维运动跟踪产品的领先供应商。自2000创立以来，Xsens已有数千个运动传感器和运动捕获解决方案成功运用于三维角色动画、康复和运动科学、机器人和相机稳定等领域。客户包括Electronic Arts、Sony Pictures Imageworks、Össur、Daimler、Saab Underwater Systems、Kongsberg Defence & Aerospace以及遍布世界的许多其他公司和研究机构。Xsens公司总部位于荷兰恩斯赫德市，并在美国加利福尼亚州洛杉矶市设有办事处。http://www.xsens.com

关于ADI公司
　　Analog Devices, Inc.（简称ADI）将创新、业绩和卓越作为企业的文化支柱，并基此成长为该技术领域最持久高速增长的企业之一。ADI公司是业界广泛认可的数据转换和信号处理技术全球领先的供应商，拥有遍布世界各地的60,000客户，涵盖了全部类型的电子设备制造商。作为领先业界40多年的高性能模拟集成电路（IC）制造商，ADI的产品广泛用于模拟信号和数字信号处理领域。公司总部设在美国马萨诸塞州诺伍德市，设计和制造基地遍布全球。ADI公司的股票在纽约证券交易所上市，并被纳入标准普尔500指数（S&P 500 Index）。欲获知更多信息请访问：www.analog.com/china或致电中国支持中心：4006 100 006

###

　　iMEMS和Blackfin是ADI公司的注册商标，Motion Signal Processing是ADI公司的商标。所有其他商标属各自所有人所有。