-按可比计算，本季度营收比上年同期增长5%

-公司实现了连续五个季度的增长

-调整后税息折旧及摊销前利润率持续走高，达到17%

-第一季度数据受到货币因素和研发费用提高的影响

　　中国上海，2018年2月8日——欧司朗集团首席执行官Olaf Berlien表示：“我们的第一个季度表现不错。尽管汇率影响造成了巨大的阻力，但我们仍实现了进一步增长，并保持了高盈利率。从目前来看，我们有望在本财年下半年再攀高峰。市场对我们的产品有着强烈而持续的需求，这表明我们提升产量和投资新兴技术的决定是正确的，我们也会抓住更好的机遇，实现长期增长。”

　　在2018财年的第一个季度，欧司朗继续增长，并提高了资本性支出。市场对高科技产品，特别是对光电开云棋牌官网在线客服产品仍然保有很大的需求。本季度营收达到了10.3亿欧元，与去年同期相比增加了5%。特别项目调整后的息税折旧及摊销前利润 (EBITDA)达到了1.72亿欧元，与去年基本持平，调整后的EBITDA利润率达到了16.7%。由于运行上的强劲增长，公司几乎完全抵消了货币因素带来的负面影响，继续加大研发领域投资力度，再加上生产规模扩展（如在马来西亚居林开设新工厂），也提高了公司的资本性支出。研发费用目前已达到营收的9.4%。欧司朗将继续按照其发展策略平稳运行。

　　如此前宣布，2018财年将受到资本支出和货币因素的影响。受近期汇率变动的负面影响，第一季度的营收损失超过了6000万欧元。为了实现可持续盈利增长，欧司朗将继续对其生产能力及未来技术进行投资。基于新型LED相关技术的产品营收已经占到实际营收的三分之二。

　　从业务板块来看，第一季度的数据表明：欧司朗光电开云棋牌官网在线客服（OS）的增长势头和运行力度并未受到影响。在第一季度，提升产量所增加的成本降低了利润，这一点我们也已经预见到了。 为了迎合市场对LED（特别是在通用照明领域）的高度需求，欧司朗于2017年11月在马来西亚居林开设了新工厂。生产规模将依计划扩展，产能也大幅提高。我们有望在财年末尾见证第一阶段的投资带来的额外产能。

　　占营收比重最大的特种照明（SP）也受到了汇率的影响。全球汽车产品领域的现状有喜有忧。汽车市场状况自第四季度以来未有改变，我们预计它会继续增长，但其幅度会低于2017财年。但是，LED照明仍有不断取得突破的趋势，特别是在汽车行业。LED将在新型汽车中逐渐替代传统照明技术，这将有助于我们在这一业务领域的战略。

　　在照明系统解决方案（LSS）领域，我们在商业环境方面没有看到太大的改善。针对新型工业与办公楼宇的建筑领域市场持续萧条，特别是在北美市场。因此，该类别的照明灯具、电子镇流器以及相关服务需求持续走低。

　　2018财年，欧司朗将继续立足当下，放眼未来。公司的营收增长率在5.5%到7.5%之间。特别项目调整后的EBITDA将为7亿欧元左右，并且会受到货币、居林工厂投产成本以及研发资金提高等因素的影响——将会增加多达数亿欧元的成本。在本财年，欧司朗预估的每股预期收益为2.40至2.60欧元。自由现金流预期在 - 5千万到- 1.5亿欧元之间。董事会对欧司朗的中期发展前景充满信心，因此2018财年计划再次实现每股股息至少为1.11欧元的目标。

　　在过去的三个月里，欧元汇率不断攀升，尤其是对美元的汇率。这种情况对欧司朗的关键数据产生了影响。从十一月起的本财年预测将基于当时汇率1欧元等于1.18美元来计算。

（以上为暂行的、未经审核的数据。单位为“百万欧元”，利润率以百分比表示，员工数量截止于12月31日；括号内为负值。）

(1 特别项目调整后，比如转型成本、重大法律和法规事宜以及企业并购的相关费用。)

（以上为暂行的、未经审核的数据。单位为“百万欧元”，括号内为负值。）