技术革新及用气量的增加是实现这一价格里程碑的关键

　　中国上海（2017年3月7日）-- 全球领先的氢燃料加注及加氢设施供应商——空气产品公司 (Air Products，纽约证券交易所代码：APD)今天宣布，其在美国加利福尼亚州的数座加氢站已经实现了以每千克不到10美元的价格向燃料电池车用户供应氢气的里程碑。加氢技术的进步以及用气量的增加是推动氢气价格降至每千克10美元以下（9.99美元）的重要因素。

　　空气产品公司氢能系统全球业务总监Ed Kiczek表示，“我们近期在加氢站技术以及氢气输送领域的几项革新将氢气价格降至了每千克10美元以下。一直以来，使用我们加氢站的车辆数有着显著的增长，而2017和2018年的前景会更好，预计将会有更多氢燃料电池车进入市场。”

　　目前，空气产品公司在加州有5座加氢站可以按照这一新价格供应氢气。该5座加氢站的氢气均是由空气产品公司位于加州威尔明顿（Wilmington）和卡森（Carson）的世界级且通过管道相连的氢气生产厂供应的。提供新价格的加氢站位于西洛杉矶（West Los Angeles）、伍德兰山（Woodland Hills）、 费尔法克斯（Fairfax）、圣塔莫尼卡（Santa Monica）。位于朗代尔（Lawndale）的第五座加氢站将很快投入运营。

　　Kiczek还补充道，随着氢燃料加注成本的降低，及氢气作为能源载体用于燃料电池车比使用传统燃料的内燃机车能效可以提升2.5倍的事实，使得氢能作为替代能源更具重要优势。“我们一直在寻求让我们的加氢站和整体供应链更具成本效益的方案。我们非常高兴能以低于每千克10美元的价格供应氢气，成功化解了汽车厂商曾公开表述的挑战，”Kiczek说道。

　　空气产品公司的所有加氢站都符合行业加注标准。此外，今天在加州运营的25座加氢站中的22座使用了空气产品公司的供气设备、技术及氢气产品。

　　空气产品公司不仅是全球领先的氢气供应商，帮助加氢型炼油厂生产更清洁的运输燃料，在氢燃料加注行业也拥有非常丰厚的经验。目前，在公司一些加氢应用的站点，每年的加氢次数超过了75000次。公司专有的加氢技术正日益普及，每年被用于100多万次的加氢操作。此外，公司还参与了美国和包括中国在内全球20多个国家的200多个加氢站项目。空气产品公司引领行业潮流的氢燃料技术已经被广泛应用于汽车、卡车、厢式货车，公交车，小型摩托车、叉车、机车、飞机、手机信号发射塔、材料装卸设备，甚至潜水艇上。请浏览http://www.airproducts.com.cn/h2energy.aspx了解空气产品公司的加氢站技术。

　　空气产品公司在氢能领域拥有60多年的经验以及广泛的氢燃料加注专利组合。公司提供液态和气态氢，及用于在不同压力下进行氢燃料加注的各类设备和协议。加氢站的氢可通过卡车和管道输送到站点。氢气主要通过天然气重整、生物能转换或电解的方式来制取，其中包括由太阳能或风能驱动的电解模式。