riple

Stay Hungry, Stay Foolish.

海外捉虫记—英语理解的难点在于长句记忆

0
阅读(27099)

能够记住别人所说的原句,有利于加深对谈话内容的理解。这一点同样适用于汉语。

当前我和美国工程师交流的困难不在于听力和语法,而在于记忆。Kevin很聪明,发明了边说边打字的交流方法。一来减缓了他的语速,二来有助于我回 过头去重新理解某些长句。

背诵课文是我们从小学一直到高中都少不了的功课,这是汉语基本功。在英语学习上,我在背诵上下的工夫太少了。自从上了大学,就没背诵过一篇英语课 文。

记得有一个大学同学,他每天早上都要早起背诵英语课文。现在想起来,虽然我们两个的英语成绩相差不多,我在基本功上可比他差远了。

听说读写之外,还应该加上一门“忆”的功课。

Baidu
map